Hi Reene!
If you use the itch.io app here: https://itch.io/app it will update automatically. If you are using the manual download, you will have to download the new game files, and either paste your old save files into the new folder, or paste the new game folder's content into the old game's folder. 💖
Thank you soo much for your lovely message and playing this game!