I'm so happy, I finally did it! Not only did I create a bidirectional converter, but my other program allows me to transfer data from ROMs. Together, they create a bridge that lets me edit the scenarios with its application and then save it back into the game 🥳