It's made with MonoGame
Viewing post in What game engine does this game use?
You can join their Discord server, I'm sure people will be glad to help you find the best resources available for a beginner: https://discord.gg/NYYQXQ
Also, you will have to learn how to code in C#. Plenty of tutorials available for that. Happy learning!