There is an issue with the drone bag as well. If you save and reload the game when you have the drone bag unhooked from the drone, there will now be 2 drone bags: one that you disconnected and one on the drone, with a fun little message telling you to stop destroying the drone bag.
Fun fact, these bags share inventory so now you won't even need to open the garage to get the stuff from the drone, or drop stuff off. The only issue that I might see from it is that the drone inventory doesn't update until the drone 'lands' and plays the beeps signifying it is at the loading zone. I don't know what happens to anything you might place into the bag before it lands or what happens to the stuff in there when the inventory updates.
Viewing post in Fixes and Errors in 0.9b
That explains the warning message I kept getting, "dumbass stop destroying the bag". Although the drone wasn't even present, so I'm curious if the bags are possibly duplicating and self-destructing out of bounds in my current save, because it happened without me even interacting with the bag.
I just assumed that some goofball in the forums/discord found some obtuse and unconventional way to break them in the previous build and kept complaining to the devs about it lmao.