I'm working on adding a button to replay the tutorial, but the red one kills minions for souls, the white one doesn't kill them and gives you faith (the star icon)
Those are most likely coming from the pit, when it absorbs a minion it also gives souls! (The pit will be an unlockable in the future, so it'll be less confusing)