Third party essentially means anything that was not made by you or your team. Free assets for characters, backgrounds, clip art and public domain images would all be forbidden. The only exceptions are those stated in parenthesis, which currently include samples for music production and fonts.