I think I know what you mean. The hitboxes act a bit weird in some parts.
In level 9 there is a human on the far right. I guess the zoom out wasn't made strong enough to see them 😅
You can watch the gameplay video on the itch page if you want to see the full level.
Thank you for the feedback!