Classic "tried implementing new feature right before submission and break everything" game jam experience. This one is especially hard to fix because it only affects the release builds. Thanks for trying it out and leaving a comment in spite of that.
