I believe what no time meant is this: promote the game as usual. Not being indexed does not hinder promotion. No one is gonna search an unknown game, so you will be promoting the direct link anyway.
Making a ticket about it will only bog down support even further. The game is in queue.
Only make a ticket if you suspect it was forgotton. Unfortunately that time frame is about two months. They really are bogged down.