Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics

Not at all a weird comment! I was experimenting (a.k.a. goofing around) and thought it might be another way to disorient readers in regards to what a Sarambulus is. It sounds like it was sort of successful, but I could amp it up a little--I'll put it in my notes for a post-contest update. Thanks again for more helpful feedback!

I thought the constantly changing spelling was a humorous element to signify the player's utter confusion about what the hell the Sombralunos actually is

That's also totally valid (I wish I was actually that clever)!