Hey! sorry you're having this issue - are u able to send me the log files?
Menu > Help > Log Files > Open Log Folder > Player.log
You can send them to me over the game's discord or "hello [at] adamgryu.com"
Also, it sounds like you tried a lot already, but you've also got your graphic drivers up to date and restart your computer since last time you ran it?