The "Male on Male <Disabled>" option has been broken for multiple builds at this point.
For people not interested in yaoi, it basically shuts down 2 entire game features; allies and the summoning tome. Using either of them in the later floors basically risks getting flashbombed by a fetish you're not interested in. If you turn the wrong corner and stumble into one of the "incubus" type enemies, they'll charm your ally and the scene still plays, despite having it disabled in settings.
It also incorrectly unlocks in the gallery when the regular "Male on Female" version of the scene plays.