The ambience, the aesthetic, the models... it is all good.. the story... the have and have nots, the oligarchy and the those dwelling beneath... is an old story that has been done before... but the world and characters can always makes something feel fresh, and these did for me with this.
I did not struggle too much... though fully get what you are saying about the English... though I found a game like DOGMA to be FAR worse, as to almost be nonsensical, so this was not so bad... I actually felt CoD was little worse... but maybe because it was so long there was so much.
I think they had to begin the whole project over... so I would imagine they are now just focused on finishing it, and things like smoother translations for the foreign languages (I believe Chinese is the native language of the dev/devs)... will come retrospectively.
I think this is a damn good game, I actually think the story will be right up there with the best... I think Cosy Cafe's story is a bit simplistic and it is a real slow burn, the first and only complete Adult scene in this game, so far... was already 100 times better than ANY scene in Coozey Cafe: The Spankening... :P And the actual lighting, pacing, blocking, rendering, the fidelity, of the models in this, is to my eyes, actually slightly higher quality than even Eternum.
Just do what I did, read as little as you have to, to get the gist... and just be there for the Waifu Sex... I am SO on board for that. OMG that Elf.... Jesus! She is possibly the best AVN Harem conquest in ANY AVN atm. :P :P :P :P