After you save the edit page and reload it there’s a link to open up a separate page where you can paste the URLs of the submissions in the order you want to rank them.
Thank you, I did find that — though that page is buggy and does not accept my rankings (already reported separately).
