Cool story concept with you being the echo chamber that steals lies and repeat the lies. Maybe you can store multiple lies at once to use would be more convenient for playing since moving between different location to snatch the lies and go back to try it out is a bit annoying. Some kinda hints would be neat too, there are quite a bit of trials and errors going on here, I don't feel smart figuring it out since it's kinda random (?).
The art was neat too, but I think the art direction is getting in the way of readability here since I have to squint my eyes to see what is being written (considering art is many times the enemy of accessibilities). I was playing on web so maybe having the option to fullscreen may help?