I love this idea. I'm toying with having a hand of cards that you can mov and the monsters back to when you want to store them. Then perhaps some bonus/synergy effects when monsters are in your hand Vs on the grid.
Thanks for your suggestions and for playing!