Slight spoilers but once you upgrade ram once you unlock upgrades to increase the chance of them getting their freak o
That happens when you upgrade capacity from 25 to 50. I don't see a reason to level capacity to 3 before the population starts to climb past capacity level 1, despite the capacity 3 upgrade being half the cost of any upgrade I'd actually like.
the game should be a bit more balanced now