Try pacing yourself in a rhythm instead of pressing the buttons as quickly as possible. Basically you have to wait for your legs to switch before switching back. Let me know if you still have trouble.