That’s totally understandable, I think everyone has a whole host of features that were left on the cutting room floor for these jams. This really does feel like something special, and I hope you’re able to develop it further once the jam is over.
(Also, I just noticed now that there actually is an indicator for when a weapon passively reloads, it just got lost in the chaos on my first playthrough)