Thanks for the feedback.
The concept behind the rotation hints is similar to how upcoming moves are previewed in rhythm games like Just Dance, where the next 3 steps appear and slide to the right as they approach and disappear. Could it be that the arrows are too small? Or perhaps the animation lacks clarity? Insights appreciated.
All the best to you too.