Hey, y'all! Jam and I have both tried to access the link but it goes to a 404. We've tried signing out & back in as you suggested, but no luck. Same for accessing from multiple devices. It seems that the link in question just doesn't work?
Neither of us have the bundle on our "bundles you're a part of" page, either, so we can't directly approve it.