They are hazards the player needs to avoid (they clutter the play area later on)
In order to rotate the falling dice, sometimes you need to hit them from the side or top, bullets will ricochet from the large dice and allow to hit falling dice from different angles. At the end that get a little complicated but they introduce some chaotic interactions that I found fun.