You shouldn't need a gamepad, keyboard should do fine! So it's probably a bug.. sorry!
If you could share with me the contents of the file C:\Users\<yourname>\AppData\LocalLow\ProperlyDecent\Ballsy_WorldCup_2020\Player.log after it fails starting, it would help me a lot!