Small fixes like that are totally allowed after the deadline. I wouldn't worry about it if you want to remove the old version and make sure everyone uses the correct one.
