Yes, generally Android is very strict with file IO.
I can solve the issue with the same technique used to make the DLC installer.
That's a really good idea, I like that the DLC helper looks for a specific file name.
