Thanks for checking it out Drew!
This is the tileset I used: https://v3x3d.itch.io/demonic-dungeon
I have still yet to implement line of sight calculations on targetting so those examples you gave may actually be some of the lesser culprits of offense lol