Could you tell me what resolution your monitor us? Maybe download the windows .exe and play it that way, there should be more scaling options there.
Is there a way to fix it for Browser players.
No offence intended, warey of downloading things.
Well, if you play on a standard resolution of 1920x1080 withhout any scaling, it should work fine.
My computer does not resolute to that level.
1920x1080 but I have windows in 150% ease of access because my monitor lies about its native resolution, and I get kerning issues otherwise. With windows normal it works right so it might just be a me problem.