I’m noting down the bug you mentioned. Otherwise, the unequip functionality does exist — you just need to click on an item in the equipment section
this is fixed now. thanks.