I've never seen this issue before. Things like this usually occur because the game wasn't installed properly though. A reinstall might fix his.
It seems you forgot to include garden.rpa in the patch. Not sure that is the cause, but.
