Maybe this would be easier to explain if we stuck to "a single main character (controlled at any given time)", but not sure if that would be too restrictive.
It might be easier, but I don't think people would necessarily agree with it. It would be like saying a traditional roguelike has to take place in a dungeon with fantasy medieval theme.