Can't get exits to work.. :(
exits aren't supported in the scene editor yet, but you can use vanilla bitsy 'room' and 'exits & endings' panel to edit them. you will be taken to the appropriate room-layer in the 'room' panel when you alt-click something in '3d scene' panel
