itch.io

Developer wrote 5 days ago:

The spanish team unfortunately was forced to restart, so it will take a while for an update.

If you continued where you left off in version 0.18, the new content may indeed be completely untranslated.

I tried the beginning of the game in Spanish in v0.19, it seems to be same Spanish as in v0.18, so there is still the translation. All translations are done by volunteers, perhaps spanish team needs more hands on deck?