Not sure if I'm missing something but I installed the new update, cleared the save data, and did a whole run getting S rank on every customer and level, captain still seems to be the only one that says B rank in the gallery.
Seconding this!
