Love this. I'm making a poetry building game too for the 'poetry inspired ttrpg jam' . This forces you to be creative every line.
my poem. Im still a noob so its not that good.
I used a d10. I choose 2 words to start my poem and the poem I was inspired by was Shuttle by Noah Warren
---
dreaming wilderness
The wolf sings softly
birds howl
the trees run, the mountains run
There's a man who wants nothing and is well