Well done making this from scratch and with such a tight time frame. Collision’s a little clunky, but I too have been there before making collision systems from scratch.
For those still unable to run the game you can grab the missing dll from here
For those on windows, grab the 64-bit Windows binaries zip and just place the glfw3.dll file from one of the lib-* folders into the game folder next to sybionts_beta_4.exe.
On Linux you can probably install the required files on your system via your package manager.