Thank you for the feedback and for providing information to others about the missing dll file. :)
I remembered to include it in the sybionts_beta_3.zip, but forgot for the latest version. After the Jam is up, I'll re-upload with the missing dll files included in the zip file.
Yes, I agree collisions are the biggest issue in this game. Something I will work on in the next game jam.