I'm asking because I'm on normal mode and while I have unlocked the Gallery and Petrified endings, I beat Sculptress Kepiat. Are those the bad endings that you get if you lose to her or any of her minions?
No journal content is lost forever. Usually, whenver you beat the boss of an area, all related Bad Endings unlock automatically.