I'm pretty sure it's that the enemy explosion on death is "killing" the same enemy multiple times and dropping exp for all those kills even though it should only happen once. I'll try to have a fix for it