It sounds silly but try adding .exe to the application file. For some reason my build pipeline did not do this automatically. Didn't notice it till now.
What I did try is running the .exe from the command line, and I get this warning:
“You must install or update .NET to run this application.”
So I’m guessing that’s the issue u.u