Here to report there is indeed a big bug in your game that chases the player around :)
in all seriousness though: In the first dream map if you walk to your immediate right or left then go up you walk on the level geometry, not a big bug but one worth noting.