Enemies can use multiple helper cards per turn
Thanks for finding this bug, I'll plan on fixing it for the next version in a few weeks. The enemy AI is still using the previous rules from when Helper Cards were not limited to one per turn.
