The rewatch house is a gallery, it can be found in Shiptown and Piratetown. Or, at the starting area when you start a new game and talk to omegadeath