I love this! This is so up my alley it's kind of wild. Definitely want to somehow work it into my next campaign. Really immaculate vibes, I love the creatures, and am very impressed with the Grendel's mom pursuit mechanics. I think a big nasty monster implacably pursuing you through a dungeon is such a cool vibe.