There is definitely enough time, but I get it, finding the balance was the harder part and there wasn't enough time in the jam to polish it up completely.
Part of the fun is to figure out how to get far enough and get strong enough for the boss
Oh yeah, balancing a jam game is a nightmare.I am 100% certain that my own game is not balanced properly.