I am beyond humbled, we appreciate your feedback more than you'd know. :)
Thank you so, so much! And yes, you are right and thank you for the tips as well! After the voting period, I plan to release a patch with some fixes and I'll experiment with the subtitles.