Sometimes reading is of essence :D. I re-read the description and found the explaining part at the end.
Make the circles balanced to progress!
Sorry for that.
No worries! I put that in after your feedback, tho, so thanks for that! I'll design an actual tutorial for the game as soon as the jam ends, so it stands completed!