That's super cool! Honestly I don't think you necessarily need to communicate to the player exactly how the scoring works as long as appropriate feedback is provided :) it's nice to keep these kinds of things in the background sometimes so the player feels more immersed and won't try to "hack" the system