You can't. DRM doesn't work. Some people here use the API to make sure that whoever started the game is logged into itch.io and has bought the game, but I dunno how it's done, and it can't stop a determined cracker.
So should I just upload my game and hope for the best?
Most games ever do just fine without DRM.