Unity is not my thing, and the source code in Haxe will be made available later when I decide I don't want to keep working on it. In case you are interested in the hatching (not dungeons) there is a post about how it works.
No worries bro. Whenever or if ever you do decide to release the source code. I won't mind having a look at it. I use Unity myself. I just thought if the source code is available I could attempt to convert it into a unity package.
In the meantime I'll be looking at the link you sent and this Haxe thingy.