Hate to be this guy, but I'm having the same problem and haven't figured out how to fix it. I downloaded the game, extracted it into downloads, and when I try to select the exe when setting the launch location in thunderstore I get this error
Try putting it in another location, downloads "folder" is not a great place to store games and such. Make sure it's on the same drive as thunderstore too just to be safe.